ÆíÁý : 4.25 ¸ñ Àα⠽ŻóÀÎ,
Ȩ > ´º½º > °æÁ¦ > ±â¾÷
     
ABB·Îº¿»ç¾÷ºÎ, Çõ½ÅÀûÀÎ ½Å±â¼ú º¥Ã³±â¾÷°ú Çù·ÂÇØ Áö¼Ó °¡´ÉÇÏ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÁÖÅà Á¦°ø
2024³â 04¿ù 11ÀÏ (¸ñ) 23:16:47 ÃÖ¸íȯ jkilbo@jkilbo.com
¾Æ¿ì¾Æ(AUAR) ¸¶ÀÌÅ©·Î ÆÑÅ丮
¾Æ¿ì¾Æ(AUAR) ¸¶ÀÌÅ©·Î ÆÑÅ丮

ABB ·Îº¸Æ½½º(ABB Robotics)´Â ¿µ±¹¿¡ º»»ç¸¦ µÐ ±â¼ú ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¾Æ¿ì¾Æ(AUAR)¿Í Çù·ÂÇØ ·Îº¿ ¸¶ÀÌÅ©·Î ÆÑÅ丮 »ç¿ëÀ» ÁõÁøÇÏ°í Áö¼Ó °¡´ÉÇÏ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö Àý°¨ ¸ñÀç ÁÖÅÃÀ» Á¦ÀÛÇÑ´Ù.

·Îº¿ ÀÚµ¿È­¸¦ ºôµù ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ÅëÇÕÇÏ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ ¾Æ¿ì¾Æ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀº ÇöÁö ¸¶ÀÌÅ©·Î ÆÑÅ丮ÀÇ ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ·Îº¿À» µµÀÔÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ·Îº¿À» Àû¿ëÇØ ±â¼ú ºÎÁ· ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í Áö¼Ó °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÌ¸ç ¾ÈÀüÀ» °³¼±ÇßÀ¸¸ç, ¸¶ÀÌÅ©·Î ÆÑÅ丮´Â ¿¡³ÊÁö È¿À²ÀûÀÌ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ °Ç¹°À» ½Ã°øÇÑ´Ù.

¾Æ¿ì¾Æ´Â ABB Robotics & Automation Ventures ¹× ¿©·¯ ÅõÀÚÀÚ¿Í ÇÔ²² µö Å×Å© ¹× AI ÆÝµå ¸¶ÀÏÁî ¾îÇìµå(Miles Ahead)°¡ ÁÖµµÇÏ´Â 260¸¸ÆÄ¿îµåÀÇ ½Ãµå ¶ó¿îµå¸¦ ¿Ï·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ABB ·Îº¿»ç¾÷ºÎ ºñÁî´Ï½º ¶óÀÎ Àδõ½ºÆ®¸® ÃÑ°ý Å©·¹ÀÌ±× ¸Æµµ³Ú(Craig McDonnell)Àº “·Îº¿ÀÌ ºñÀü°ú AI·Î ±â´ÉÀÌ Çâ»óµÇ°í, °íÀ¯ÇÑ ¼Óµµ, À¯¿¬¼º ¹× ÀÏ°ü¼ºÀÌ °áÇÕÇÑ ÀÌ»óÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀÌ´Ù. ¿ì¼öÇÑ Ç°ÁúÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ÁÖÅÿ¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡¸¦ ÃæÁ·ÇÑ´Ù”¸ç “ÃÖ±Ù ½ÃÀå Á¶»ç¿¡¼­ 95%*ÀÇ °Ç¼³»ç°¡ Áö¼Ó °¡´É¼ºÀ» ºñÁî´Ï½º¿¡ Áß¿ä ¶Ç´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í ´äº¯Çß°í, 38%*´Â Æó±â¹° Àú°¨ ¹æ¹ýÀ¸·Î ·Îº¿À» °í·ÁÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¾Æ¿ì¾Æ¿ÍÀÇ Çù·ÂÀº ÁÖÅà °Ç¼³¾÷ü°¡ Àú·ÅÇÏ°í Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ÁÖÅÃÀ» ´ë±Ô¸ð·Î Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ¿­¾îÁØ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

ABB´Â ÀÌ¹Ì °Ç¼³»ç °øÁ¤ ÀÚµ¿È­ Áö¿ø¿¡ ±íÀÌ °ü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ABB ·Îº¿Àº Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¸ðµâ½Ä Á¶¸³ ¹× 3D ÇÁ¸°Æà °Ç¹° ÇÁ·ÎÁ§Æ®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ·Îº¿ ÀÚµ¿È­¸¦ °Ç¼³ ºÐ¾ß¿¡ Á¢¸ñÇϱâ À§ÇÑ ¿¬±¸ Çмú ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ³Î¸® »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

¾Æ¿ì¾Æ¿ÍÀÇ Çù·ÂÀº ABB°¡ µ¶ÀÏ °æ¿µ ÄÁ¼³Æà ȸ»çÀÎ Æ÷¸£½¦ ÄÁ¼³ÆÃ(Porsche Consulting)°ú Çù·ÂÇØ ¸ðµâÇü ÁÖÅà Á¦Á¶ÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ »õ·Î¿î °üÇàÀ» °³¹ßÇÑ´Ù´Â ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ÁøÇàµÆ´Ù.

¾Æ¿ì¾Æ´Â ·Îº¿ °øÇÐ, ÀÚµ¿È­, °Ç¼³ ¹× °ÇÃà ºÐ¾ß¿¡¼­ 10³â ÀÌ»ó °æ·ÂÀ» ½×¾Æ ¿Â ¸ô¸® Ŭ·¹ÀÌÇ®(Mollie Claypool, CEO)°ú Áú ·¹½Å(Gilles Retsin, CTO °â ¼ö¼® °ÇÃà°¡)ÀÌ °øµ¿ ¼³¸³Çß´Ù. ¾÷°è °æ·Â ±â°£ µ¿¾È ºñÀü ½ÇÇöÀ» À§ÇØ ABB ·Îº¿ »ç¾÷ºÎÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù.

ABB ·Îº¿»ç¾÷ºÎ´Â ‘2023 ·Îº¸Æ½½º & ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç ¾î¿öµå(2023 Robotics & Automation Awards)’¿¡¼­ ‘°Ç¼³ ºÎ¹® ÃÖ°í»ó(Best Use of Robotics or Automation in Construction)’À» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¾Æ¿ì¾ÆÀÇ ÀÚµ¿È­µÈ ¸¶ÀÌÅ©·Î ÆÑÅ丮 Á¢±Ù¹ýÀº °ø±Þ¸Á ¹®Á¦, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ³³Ç°, Ç°Áú ¹× ±â¼ú ºÎÁ·À» Æ÷ÇÔÇØ °Ç¼³ ȸ»ç°¡ Á÷¸éÇÑ ¸¹Àº ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

±âÁ¸ °Ç¹°Àº Àü ¼¼°è¿¡¼­ ÃâÇÏÇÑ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼öõ °¡Áö ¿ä¼Ò·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ¾î °Ç¼³ ÀÚµ¿È­´Â °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ¾Æ¿ì¾Æ´Â ÇÑ °¡Áö À¯ÇüÀÇ Àç·á¿Í ±â°è·Î ÀÛ¾÷ÇØ °ø±Þ¸ÁÀ» ±ØÀûÀ¸·Î ´Ü¼øÈ­ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù.

ÁÖÅÃÀÇ »ý»ê °øÁ¤Àº Ç¥ÁØ ¸ñÀçÆÇÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ·Îº¿ÀÌ ¸ñÀçÆÇÀ» ±¸¼º ¿ä¼Ò·Î ÀÚ¸£°í ÇöÀåÀ¸·Î ¿î¹ÝµÇ´Â ´ÜÀ§·Î Á¶¸³ÇØ ¸î ÁÖ ¸¸¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ¸ÂÃãÇü ÁÖÅÃÀ» ÁöÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

ºñ·Ï ¸¹Àº Á¶¸³ ÀÛ¾÷ÀÌ ÀÚµ¿È­µÆÁö¸¸, ¾Æ¿ì¾Æ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀº ÇöÁö °è¾àÀÚ¿Í °ø±Þ¾÷ü°¡ ³³Ç° Á¶À²ÀÌ °¡´ÉÇÑ °Ç¼³ ÇöÀå ÀαÙÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·Î ÆÑÅ丮 °¡µ¿À» ÃËÁøÇØ Áö¿ª ÀÏÀÚ¸®¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù.

¸¶ÀÌÅ©·Î ÆÑÅ丮 Á¢±Ù ¹æ½ÄÀº °¢ ½ÃÀåÀÇ ¿ä±¸ »çÇ×À» ÃæºÐÈ÷ ÃæÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯¿¬ÇÏ°í, °¢ ½Ã¼³Àº ÇöÁö ¿ä±¸ »çÇ׿¡ ¸ÂÃç È®Àå °¡´ÉÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ðµâÇü ·Îº¿ ¼¿À» Ãß°¡ÇØ »ý»ê·®À» ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù.

Å©·¹ÀÌ±× ¸Æµµ³Ú ÃÑ°ýÀº “º¸´Ù ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÁÖÅÃÀ» °Ç¼³ÇÏ°í, ¼ö¸í ±â°£ µ¿¾È °Ç¹°ÀÇ È¯°æ ¹ßÀÚ±¹(Àΰ£ÀÇ ÀǽÄÁÖ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¿øÀ» »ý»êÇÏ°í Æó±âÇÏ´Â µ¥ µå´Â ºñ¿ëÀ» ÅäÁö ¸éÀûÀ¸·Î ȯ»êÇØ ³ªÅ¸³½ Áö¼ö)À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÌÁß ¿ä±¸ »çÇ׿¡ ÁßÁ¡À» µÐ ÀÚµ¿È­ ¸ðµâ½Ä °Ç¼³Àº °Ç¹° °Ç¼³ ¹æ½ÄÀ» Àç°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¾Æ¿ì¾Æ ¹× Æ÷¸£½¦ ÄÁ¼³ÆðúÀÇ Çù·ÂÀº °Ç¼³ »ê¾÷¿¡¼­ ·Îº¿ ÀÚµ¿È­ÀÇ »ç¿ëÀ» °¡¼ÓÈ­ÇØ ´ç¸é °úÁ¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í ¹Ì·¡ÀÇ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °Ç¹°À» Á¦°øÇÏ´Â ³ë·Â¿¡ ´ëÇÑ ¹ß°ÉÀ½”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ABB Robotics & Discrete AutomationÀº ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ·Îº¿ ¹× ±â°è ÀÚµ¿È­ °ø±Þ¾÷ü Áß Çϳª·Î, °¡Ä¡ âÃâ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î ¼³°è ¹× Á¶Á¤µÈ ·Îº¿, ÀÚÀ² ¸ð¹ÙÀÏ ·Îº¿ ¹× ±â°è ÀÚµ¿È­ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â Á¾ÇÕÀû ÅëÇÕ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ º¸À¯ÇÑ À¯ÀÏÇÑ È¸»ç´Ù. ÀÚµ¿Â÷ºÎÅÍ ÀüÀÚ Á¦Ç° ¹× ¹°·ù¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµç ±Ô¸ð, ¸ðµç ºÐ¾ß ±â¾÷ÀÌ º¸´Ù ź·ÂÀûÀÌ°í À¯¿¬Çϸç È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù. ABB Robotics & Discrete AutomationÀº ¹Ì·¡Çü Ä¿³ØƼµå ¹× Çù¾÷ °¡´ÉÇÑ °øÀåÀ¸·Î º¯È­ÇÏ´Â °í°´À» Áö¿øÇÑ´Ù. ¾à 53°³±¹ 100°³ ÀÌ»óÀÇ ÁöÁ¡¿¡¼­ 1¸¸1000¿©¸íÀÇ Á÷¿øÀÌ ±Ù¹« ÁßÀÌ´Ù. º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ȨÆäÀÌÁö(go.abb/robotics)¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

*ABB ·Îº¿ »ç¾÷ºÎ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå Á¶»ç, 2023

ÃÖ¸íȯ  jkilbo@jkilbo.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Á¤°æÀϺ¸, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÃÖ¸íȯÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  

     
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¸µ¶½Åû¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½ÃÁ¾·Î±¸³»¼öµ¿72¹øÁö °æ±âµµÆÄÁÖ½Ãû¼Û·Î268
ºÎ»ê°æ³²ÃëÀ纻ºÎ:ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿ìµ¿¸¶¸°½ÃƼ3·Î 51
Û¡ú¼ìÑ¡¤øºòþìÑ:Ô¦êÅ úÉí»ëÈ µî·Ï¹øÈ£ ÌÈѲ¾Æ50577 | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ÚÓúçëÊ
jkilbo@jkilbo.com Copyright ¨Ï 2011 Á¤°æÀϺ¸. All rights reserved.
 
¤ý±³ÅëÁ¤Ã¼ °³¼±À¸·Î °í¼Óµµ·Î¸¦ ´õ ºü¸£°Ô!  ¤ý¸ö°ú ¸¶À½À» Ä¡À¯ÇÏ´Â ¡®ÄÉÀÌ-À£´Ï½º °ü±¤¡¯, ¹æÇÑ °ü±¤ÀÇ ÇÑ ÃàÀ¸·Î ¸¸µç´Ù  ¤ý86°³ ±â¾÷‧±¹Á¦±â°ü¿¡¼­ ÀÏ°æÇè ½×´Â Ã»³â ÀÎÅϽʡ¦±¹Á¦Ä·ÇÁ ºÐ¾ß ½Å¼³  ¤ý³ë»ç¹ßÀüÀç´Ü, 6°³ ÁÖÇÑ ¼ÛÃâ±¹ ´ë»ç°ü°ú ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ Áö¿ø ÇÖ¶óÀÎ ±¸Ãà  ¤ý¹Î°ü ÇÕµ¿ ¡®½ºÅ¸Æ®¾÷ ÄÚ¸®¾Æ Æݵ塯 Ãâ¹ü¡¦¿ÃÇØ 8000¾ï ¿ø Á¶¼º  ¤ýÀü±¹ ±âÁ¸ °ø°ø½Ã¼³¹° ³»ÁøÀ² 78.1% ´Þ¼º  ¤ýÀç¿Ü°ø°üÀå, ±¤¿ª´ÜüÀå°úÀÇ ¸¸³²À» ÅëÇØ ¹Î»ý¿Ü±³‧Áö¹æ¿Ü±³ °­È­¿¡ ÁÖ·ÂÅ°·Î  ¤ýÇؼöºÎ, Æ÷½ºÄÚ µî 4°³ ±â°ü°ú ¹Ù´Ù½£ Á¶¼º À§ÇØ ¼ÕÀâ°í ³ª¼±´Ù  ¤ý±¹³» ÃÖÃÊ ¾ç»êÇü ÃʼÒÇü ±ºÁýÀ§¼º 1È£¹ß»ç ¼º°ø ÃÖÁ¾ È®ÀΠ ¤ý»ï¼ºÀüÀÚ, Ä·ÇÎ Æ佺Ƽ¹ú¼­ ¡®´õ ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ¡¯ üÇèÁ¸ ¿ÀÇ  ¤ý¿ì¸®ÀºÇà, ¼­¿ïµðÁöÅб¹°¡»ê¾÷´ÜÁö¿¡ BIZÇÁ¶óÀÓ¼¾ÅÍ ½Å¼³  ¤ýLSÀü¼±, ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ 1365¾ï Áö¿ø¡¦ ÇØÀú»ç¾÷ °¡¼Óµµ  ¤ýPTV-µµ·Î±³Åë°ø´Ü-ÀÚµ¿Â÷°øÇבּ¸¼Ò, 2024 PTV User Meeting South Korea °³ÃÖ  ¤ý¾Æ¿ôµµ¾î Ç÷§Æû µ¥¾ó½º, 2024 ½ºÆ÷Ã÷»ê¾÷ â¾÷ µµ¾à ±â¾÷ ¼±Á¤  ¤ýÁ¦À̾²¸®¾¾, ÇØ¾ç ½Ã¹Ä·¹ÀÌÅÍ °³¹ß·Î ¡®´ëÇѹα¹ ¿ì¼ö±â¾÷¡¯ R&D ´ë»ó ¼ö»ó  ¤ýŬ·§Æû, ½º¸¶Æ®ÆÊ È°¿ë µµ³ó À¶º¹ÇÕ´ÜÁö Á¶¼º ÃßÁø  ¤ýÇѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç, įº¸µð¾Æ ±¹È¸¿Í ¹°ºÐ¾ß Çù·Â°úÁ¦ ¹ß±¼ È®´ë ³ª¼­  ¤ýÇϳªÀºÇà, 2024³â 1ºÐ±â ½ÃÁßÀºÇà ÅðÁ÷¿¬±Ý ¼öÀÍ·ü 1À§ ´Þ¼º  ¤ýKB±ÝÀ¶±×·ì, ±ÝÀ¶±Ç ÃÖÃÊ °è¿­»ç°£ °í°´¼¾ÅÍ ¿¬°è »ó´ã ¼­ºñ½º ¿ÀÇ  ¤ýDGB´ë±¸ÀºÇà, ÅðÁ÷¿¬±Ý ¼ö¼ö·á °¨¸é È®´ë ½Ç½Ã